สมการแสดงให้เห็นว่าเมื่อสมดุลระหว่างความเค้นในการเจริญเติบโตและความเครียดจากกาวถูกทำลาย - ถ้าตะปูงอกเร็วหรือช้าเกินไป หรือจำนวนโครงสร้างกาวเปลี่ยนแปลง ความเครียดที่หลงเหลืออยู่ทั่วทั้งเล็บสามารถเกิดขึ้นได้ ทำให้มันเปลี่ยนไป เป็นรูปเป็นร่างตามกาลเวลา สมการแสดงให้เห็นว่าความเครียดตกค้างสามารถเกิดขึ้นได้ในเล็บมือหรือเล็บเท้า อย่างไรก็ตาม ความเครียดมีมากกว่าสำหรับ เล็บ ที่มีขนาดที่ใหญ่กว่าและมีขอบที่แบนกว่า ซึ่งจะอธิบายได้ว่าทำไมเล็บขบที่นิ้วหัวแม่เท้ามักเกิดขึ้นที่นิ้วหัวแม่เท้าเป็นส่วนใหญ่ แม้ความเครียดที่หลงเหลืออาจเกิดขึ้นได้ตามอายุหรือการเปลี่ยนแปลงของกิจกรรมการเผาผลาญ เล็บเท้าคุดมักได้รับการวินิจฉัยในเด็กและสตรีมีครรภ์ - สมการยังแสดงให้เห็นว่าการตัดแต่งเล็บที่ไม่ดีสามารถขยายความเครียดที่ตกค้างได้